いや

今天一定是某根神经抽到了= =
跑去itsuki店里的BBS上留言<--这种事明明不是我会做的嘛！
嗯，在那瞬间，我的躯壳被ET占领了吗？
主要是真的忍不住要说那一句啊！
host2关于[黑执事]（别误会，这里指itsuki开的bar）的宣传，有不少照片。
开始觉得蛮有趣，于是就爬去看。
但是最后一张让我很黑线，集体照的下面赫然印着[yes my road]
我一度纠结于也许这是他们改装的口号吧……
但是！英文的上面还印有[御意、ご主人樣]
于是我纠结了很久后，决定堂堂地把它当做JP人因口音而犯的错误，不管是由于host2还是ER自身。
于是我就拽着本人那依旧非常破烂的日语水平跑去留言了orz...
非常简短了。不过发出去以后想想，大概还是用错了一个助词？
-------
投稿者：Risae 投稿日：2009/10/13(Tue) 00:41 No.1088 [返信]
イケメン。でも、この写真..
yes my road?
黒執事は「yes my lord」と思います。
-------
到底最后那句对不对咧....呐，错了不许笑！
反正应该能看懂吧？
虽然我仍然在纠结黑执事红成这样，没道理人家会搞错的啊……
反正即使我搞错了，ER也没人知道留言的是谁，嘿嘿。
爬床爬床~为什么明天才星期二？T-T